超级无敌追女仔2狗仔雄心

陈百祥 

算死草[粤语]

周星驰 葛民辉 莫文蔚 邱淑贞 

辣妹合唱团

天旋地转 辣椒狂热 Spice Girls: The Movie Its Been a Hard 15 Minutes Five Girls Spice Up Your Life! Spice: The Movie Spiceworld 

小倩1997

林海峰 袁咏仪 杨采妮 黎瑞恩 葛民辉 陈慧琳 陈小春 郑中基 黄霑 

猫咪不跳舞

斯科特·巴库拉 杰斯米·盖 娜塔莉·科尔 艾什丽·佩顿 Lindsay Ridgeway 凯茜·纳基麦 约翰·瑞斯-戴维斯 乔治·肯尼迪 

浪漫之约

Erik McKay Christopher Scott Cherot Patrik-Ian Polk Chenoa Maxwell Alaina Irizarry Tammi Katherine Jones 洛佐达·奇利·托马斯 肯尼思·埃德蒙兹 翠茜·艾德蒙兹 萝宾·李 梅奇·费法 尼娅·朗 Bridget D. Davis 希尔·哈勃 萝伦·希尔 谢默·摩尔 

我对你有感觉 爱情Amoeba

张智霖 葛民辉 黄子华 吴辰君 舒淇 

求恋期[粤语]

未知

国道封闭

伊能静 张世 庹宗华 

脑海中的海鸥

Anne Roumanoff 米歇尔·加拉布吕 罗歇·米尔蒙 Agnès Torrent Thomas Ginoul Frédéric Savall Nadège Schmitz Richard Guedj Sylvain Corthay Armand Meffre 

埋伏1997

冯巩 江珊 滕汝骏 张嘉益 牛振华 师小红 郭冬临 林海海 赵秀云 陈好 刘峻岭 姚英华 

大话王（粤语版）

王牌大骗子(台) 说谎者 Menteur menteur Bugiardo bugiardo 

一个字头的诞生

刘青云 吴镇宇 李若彤 徐锦江 张达明  

捕鼠记

内森·连恩 李·伊万斯 薇姬·刘易斯 莫里·柴金 克里斯托弗·沃肯 

绑架老大

克里斯托弗·沃肯 约翰尼·盖尔克奇 

憨豆先生精选辑

罗温·艾金森 保罗·布朗 理查德·布赖尔斯 安格斯·迪顿 罗宾·德里斯科尔 Tina Maskell Dave O'Higgins 卡罗琳·昆汀 鲁道夫·沃克尔 理查德·威尔逊 Matilda Ziegler 

爱情AMOEBA

张智霖 

初恋无限Touch

First Love Unlimited 

天才与白痴1997

葛民辉 许志安 朱茵 罗家英 罗冠兰 蔡少芬 罗利期 

摩哈维的月亮(原声版)

DannyAiello AnneArcher 安吉丽娜·朱莉 

家有仙狗[普通话版]

里奥·米尔布鲁克Leo Milbrook 拉斯·泰姆伯林Russ Tamblyn 布莱恩·门德兹Bryan Mendez 

大海之外

杰克·莱蒙 沃尔特·马修 黛恩·坎农 

老友记 第四季

···· 

鸽之翼

海伦娜·伯翰·卡特 莱纳斯·罗彻 阿历克斯·杰宁斯 夏洛特·兰普林 本·迈尔斯 迈克尔·刚本 艾丽森·艾略特 伊丽莎白·麦戈文 

算死草粤语

周星驰 葛民辉 莫文蔚 邱淑贞 林保怡 刘以达 黄伟文 罗家英 陈豪 张达明 李兆基 

飞狗巴迪

神犬巴迪 神犬也疯狂 

隐私部分

霍华德·斯特恩 罗宾·奎维斯 玛丽·麦克科马克 

解构爱情狂

伍迪·艾伦 

神气威龙

托马斯·伊恩·尼古拉斯 乔斯·雅克兰德 阿特·马里克 帕洛玛·巴尔扎 凯特·温丝莱特 丹尼尔·克雷格 

最后判决

刘青云 曾志伟 李若彤 李修贤 陈龙 谢君豪 黄佩霞 何启南 

雨果池

泳池女郎 雨果池事件 

夺舍 奪舍

李修贤 于莉 黄子华 蔡少芬 吴倩莲 

埋伏

冯巩 江珊 滕汝骏 张嘉益 牛振华 

一个好人

义胆厨星  Mr. Nice Guy 

至激浪子

林伟 杨得时 王翠玲 

天才与白痴

葛民辉 许志安 朱茵 罗家英 罗冠兰 蔡少芬 罗利期 曹永廉 刘以达 林敏怡 黄佩霞 

敲开天堂的门

蒂尔·施威格 扬·约瑟夫·利费斯 蒂埃里·范·维凡客 莫里兹·布雷多 

亲爱的，我把我们缩小了

里克·莫拉尼斯 罗宾·巴利特 米拉·库尼斯 JoJo Adams Bryson Aust Allison Mack 

甲方乙方

葛优 刘蓓 何冰 冯小刚 英达 徐帆 杨立新 李琦 傅彪 李滨 叶京 刘震云 王小柱 张秋芳 孟赫 马永玲 孙桂田 李伟建 

超级无敌追女仔[粤语]

陈百祥 

憨星先生（ 粤语 ）

袁咏仪 葛民辉 冯德伦 

精装难兄难弟

黄子华 吴镇宇 罗嘉良 张可颐 舒淇 陈百祥 陈法蓉 陈彦行 麦家琪 江欣燕 张达明 罗家英 谷德昭 楚原 黎耀祥 

最佳拍档之醉街拍档

醉枪 爱在香江 97 Aces Go Places 

美女们的意愿

佩吉·奥哈拉 罗比·本森 杰里·奥尔巴赫 戴维·奥格登·施蒂尔斯 伯纳黛特·彼得斯 蒂姆·克里 海利·乔·奥斯蒙 弗兰克·维尔克 杰夫·贝内特 吉姆·卡明斯 凯斯·索西 保罗·雷宾斯 安吉拉·兰斯伯瑞 

玛奇丝

路易十四的情妇(台) 路易十四的情人 舞台生涯 

不知不觉爱上你

梅格·瑞恩 马修·布罗德里克 凯利·普雷斯顿 Maurizio Benazzo Annie Rinsky 李·维尔科夫 玛伦·斯塔普莱顿 金大贤 切基·卡尤 拉里·派恩 多米尼克·邓恩 内斯比特·布莱斯德尔 迈克·霍奇 William Kux 雷马克拉姆齐 

戆星先生

憨星先生  He Come From Planet K 

猜·情·寻

本·阿弗莱克 乔伊·劳伦·亚当斯 伊桑·苏普利 杰森·李 斯科特·摩西尔 卡西·阿弗莱克 Tony Torn Kelli Simpkins Carmen Llywelyn 

蝙蝠侠新冒险 第一季

凯文·康瑞塔拉·斯特朗马克·哈米尔ArleenSorkin 

激情恋人

Russell Crowe Salma Hayek 

97家有喜事[粤语版]

周星驰 

盗信情缘

堤真一 远山景织子 堀部圭亮 大杉涟 平泉成 

星际之门 SG-1 第一季

星际之门 SG-1  第一季 

捕鼠记（粤语版）

玩嘢王(港) 捕鼠“气” Mouse Hunt 

爱上百分百英雄

郑伊健 陈小春 梁咏琪 徐若瑄 方中信 罗家英 林建明 陈惠敏 林尚义 

三天兩夜

Koi wa maiorita love has fallen 三天兩夜 三天两夜 

胜者为王之阿三

韩石圭 李美妍 崔岷植 安锡焕 朴光正 方银姬 朴相勉 宋康昊 

吉雅丝和罗克珊

史蒂夫·加顿伯格 凯思林·奎伦 Majandra Delfino Jim R·Coleman Maury Covington Alvin Farmer Nathan R·Fitzgerald Shannon K·Foley 

缘分由天(普通话版)

简·默勒尼 

最佳拍档之醉街拍档

梁朝伟 谭咏麟 钟丽缇 朱洁仪 吴镇宇 玛利亚 林国斌 陈豪 周比利 雷宇扬 黄子华 关宝慧 邹兆龙 钱小豪 钱嘉乐